Holly Edgell smiles at the camera, with the word “COLLABORATOR” overlaid across the portrait alongside stylized Q&A speech-bubble icons.